« ウォードレイダー (Woad Raider) | メイン | エーリッヒ・フォン・マンシュタイン »

語幹と接尾辞の間において再建された発音

ゴート語の大半の動詞は、インド・ヨーロッパ語族でセマティック (en) と呼ばれる変化に続く。これは、語幹と接尾辞の間において再建された発音*eまたは*oにより母音が挿入されるためである。このパターンはラテン語とギリシア語にも存在する。

ラテン語 leg-i-mus ("we read"):語幹"leg-"+セマティック母音"-i-"(*eから)+接尾辞"-mus"
ギリシア語 λυ-ό-μεν ("we untie"):語幹"λυ-"+セマティック母音"-ο-"+接尾辞"-μεν"
ゴート語 nim-a-m ("we take"):語幹"nim-"(独:nehmen)+セマティック母音"-a-"(*oから)+接尾辞"-m"
他のゴート語の痕跡としては、アセマティック (en) と呼ばれる、直接語幹に接尾辞が付く構造があるが、ギリシア語とラテン語では退化した形式でしか存在しない。これが例証されるもっとも重要なものがBe動詞で、ギリシア語、ラテン語、サンスクリット、ほか多数のインド・ヨーロッパ語族に存在する。

ゴート語の動詞は、名詞と形容詞のように、強い動詞と弱い動詞に分けられる。弱い動詞は、接尾辞-daまたは-taを付けることによって過去形の特徴が付与され、並行して過去分詞に-t / -tが伴う。強い動詞は、語幹の母音を置き換えることにより過去時制を表すか、語幹の最初の子音を二重にするが、いずれにせよ接尾辞を加えることはない。類似したものは、ラテン語とギリシア語に完了形として残っている。この二分法は、現在のゲルマン語派言語に残っている。

弱い動詞 ("to have")
ゴート語:haban, 過去形 habáida, 過去分詞 habáiþs
英語:(to) have, 過去形 had, 過去分詞 had
ドイツ語:haben, 過去形 hatte, 過去分詞 (ge)habt
アイスランド語:hafa, 過去形 hafði, 過去分詞 haft
強い動詞 ("to give")
ゴート語:不定詞 giban, 過去形 gaf
英語:不定詞 (to) give, 過去形 gave
ドイツ語:不定詞 geben, 過去形 gab
アイスランド語:不定詞 gefa, 過去形 gaf

あお つぼ 白い テレパ 扉を 野良 ドー 飛べ 心に ドー ドキ トキ 浮雲 ときめ 居酒 舞姫 どこ 風に ドラ 風の ドライ ドリー 風の トリプ 風の 明日 トレ 風の 少年 トン とん ニュー ばぁや 宝の バカ 北風 はぐ 僕の バス パラ 未来 ハリケ 未来 満天 ピア 明日

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.akmsed.org/blog/mt-tb.cgi/355

About

2008年12月05日 10:22に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「ウォードレイダー (Woad Raider)」です。

次の投稿は「エーリッヒ・フォン・マンシュタイン」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35